Questions fréquentes

Un système de gestion de contenu écrit en PHP, gratuit et open source, qui fonctionne sans base de données. Il intègre le cache, le SEO, le GEO (visibilité dans les IA), la sécurité et un assistant IA facultatif, dans une archive de 402 Ko. Il s’installe en 3 minutes sur un hébergement mutualisé.

Oui, entièrement. Éclair est distribué sous licence MIT : tu peux l’utiliser, le modifier et le redistribuer, y compris pour un usage commercial ou des sites de clients, en conservant la mention de copyright. Seul l’assistant IA, facultatif, a un coût : celui de ta propre clé d’API.

Pour les sites vitrines, les blogs, les portfolios de freelances et les pages de vente : les indépendants, les artisans, les associations et les petites entreprises. Il n’est pas conçu pour les boutiques en ligne, les espaces membres ou les forums.

Thierry Gustin, consultant SEO depuis 2014, installé à Madrid. Le code est public sur GitHub et ouvert aux signalements et aux contributions.

L’administration existe en 7 langues (français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais du Brésil et chinois) et le site public en 6 langues (français, espagnol, anglais, allemand, italien et portugais).

Un hébergement avec PHP 8.1 ou plus (8.3 recommandé) et Apache ou LiteSpeed, ce que proposent presque tous les mutualisés : o2switch, OVH, Hostinger, IONOS, PlanetHoster… Nginx fonctionne aussi avec la configuration fournie. Voir le guide d’installation.

Non. Tes contenus, réglages et comptes sont enregistrés dans des fichiers protégés du dossier data. Il n’y a ni base à créer, ni identifiants à saisir, ni base à sauvegarder.

Environ 3 minutes : envoyer le dossier sur ton hébergement, ouvrir l’adresse du site et répondre aux 4 questions de l’assistant. Chez o2switch, compte 15 minutes avec l’ajout du domaine et le certificat HTTPS (guide o2switch).

Oui. Éclair détecte automatiquement le dossier dans lequel il est installé : exemple.fr/site/ ou blog.exemple.fr fonctionnent sans réglage.

Oui, sur ton ordinateur avec XAMPP, MAMP, Laragon ou le serveur intégré de PHP : installer Éclair en local.

Éclair n’impose pas de limite, mais il est pensé pour les sites de quelques pages à quelques centaines de contenus : sites vitrines, blogs et portfolios. Pour un catalogue de milliers de fiches produits, un CMS avec base de données sera plus adapté.

Oui. Il génère sitemap, données structurées JSON-LD, balises canoniques et Open Graph, crée des redirections 301 automatiques, prévient Bing par IndexNow et note chaque contenu en direct dans l’éditeur. Détails dans la documentation SEO.

Pas sans modifier le thème : Éclair n’intègre aucun outil de mesure tiers, et sa politique de sécurité (CSP) bloque les scripts externes. C’est ce qui lui permet de n’afficher aucun cookie, donc aucun bandeau. Pour suivre ta visibilité, Google Search Console fonctionne sans script ; ton hébergeur fournit souvent aussi des statistiques de visites.

Oui : couleur principale, polices, logo, icône et mode sombre se règlent dans Réglages › Apparence. Pour aller plus loin, les gabarits PHP et le CSS du thème se modifient, comme pour ce site (page développeurs).

Oui. Chaque contenu a sa langue et tu relies ses traductions : Éclair ajoute les balises hreflang et un lien « Lire en… » vers les autres versions.

Il est conçu pour un environnement hostile : aucune base de données (donc pas d’injection SQL), mots de passe en Argon2id, anti-bruteforce, double authentification, contenus assainis et Content-Security-Policy stricte. Une revue de sécurité offensive a trouvé et fait corriger 17 failles avant la publication. Voir la sécurité d’Éclair.

Dans l’administration, Sécurité › Télécharger une sauvegarde : tu obtiens une archive ZIP de tes contenus (data) et de tes images (media). Sans l’extension zip, copie ces deux dossiers par FTP.

Après une sauvegarde, remplace les dossiers app et assets ainsi que index.php et .htaccess par ceux de la nouvelle version, puis vide le cache. Tes contenus et tes images ne sont jamais touchés. Voir la procédure complète.

Un autre administrateur peut le réinitialiser depuis Utilisateurs. Sinon, crée par FTP un fichier data/reset.php avec ton e-mail et un nouveau mot de passe, puis connecte-toi avec eux dans les 24 heures. La marche à suivre exacte est dans le dépannage.

Non. L’assistant utilise ta propre clé d’API chez Anthropic (Claude) ou OpenAI (ChatGPT) : tu paies le fournisseur selon ton usage réel, sans intermédiaire. Un article complet coûte environ 0,24 $ avec Claude Opus 5.5 et moins de 0,01 $ avec Claude Haiku 5.5.

Non. Il prépare des brouillons, propose des modifications et crée des images, mais il ne peut ni publier, ni supprimer, ni toucher aux réglages, aux menus ou aux comptes. Publier reste un clic humain.

Non, il est désactivé tant que tu n’as pas saisi de clé d’API. Éclair fonctionne entièrement sans lui. Activation en 5 minutes : l’assistant IA.